|
|
 |
|
Le budget 2004 est un document très volumineux qui a été divisé en sections( ) faciles à consulter et que l'on peut télécharger individuellement ou consulter au moyen du fichier comprenant la table des matières. |
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
Lorsque vous donnez votre avis lors d'une consultation publique, vous contribuez à déterminer l'orientation budgétaire. Vos réactions serviront à établir les priorités du Conseil municipal.
La Ville organisera deux séries de consultations publiques et séances d'information dans chaque quartier - la première avant le développement de solutions de rechange et l'autre après le développement des solutions de rechange mais avant l'approbation du budget définitif. |
|
 |
|
|
|

Budget total pour 2003 389 millions de dollars
Total des impôts foncier pour 2003 128,4 millions de dollars
Sources de revenue en 2003 • impôt municipaux : 33 % • autres impôts : 2 % • subventions : 41 % • frais d´utilisation : 19 % • revenus de placement : 2 % • autres revenus : 3 %
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
La Ville du Grand Sudbury tiendra deux séries de réunions de consultation et d'information publiques sur le budget de 2004.
Il y aura des réunions dans chaque quartier avant et après l'élaboration de solutions de rechange budgétaires, mais avant l'approbation du budget final.
Comme le budget répartit les fonds aux services et programmes qui seront offerts, l'établissement du budget est la décision la plus importante que prend le Conseil municipal. |
|
 |
 |
|
Lorsque vous donnez votre avis lors d'une consultation publique, vous contribuez à déterminer l'orientation budgétaire. Vos réactions serviront à établir les priorités du Conseil municipal.
Le budget ne porte pas seulement sur l'argent. Il s'agit aussi de la qualité de vie et de la vie au sein de notre collectivité. Les décisions budgétaires ont des répercussions directes dans votre vie.
Prévoyez de participer à la réunion de consultation et d'information publique sur le budget dans votre quartier ou dans un autre si la date vous convient mieux. Le Conseil municipal apprécie vos commentaires et suggestions. |
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
Nota : Si vous faites une présentation lors d'une séance de consultation publique et réunion d'information, veuillez le faire à un endroit uniquement. Des copies de votre présentation, le cas échéant, seront distribuées à tous les membres du Conseil. Les présentations reçues lors de ces réunions seront affichées sur le site Web de la Ville. |
|
|
|
 |
|
|
Date / Heure |
Endroits |
|
le 19 janvier 2004 19 h 30 |
|
|
Quartier 1 | Procès - verbal (PDF)  Centre communautaire T. M. Davies (Aréna de Walden) 325, chemin Anderson, Lively |
|
| |
|
Quartier 2 | Procès - verbal (PDF)  Centre Lionel E. Lalonde Centre (Trillium Centre) 239, Montée Principale, Azilda |
|
|
le 20 janvier 2004 19 h 30 |
|
|
Quartier 3 | Procès - verbal (PDF)  Centre de services aux citoyens de Valley East/Bibliothèque 4100, promenade Elmview, Hanmer |
|
| |
Quartier 4 | Procès - verbal (PDF)  Aréna de Garson 100, rue Church, Garson |
|
le 21 janvier 2004 19 h 30 |
|
|
Quartier 5 | Procès - verbal (PDF)  Auditorium, Lockerby Composite School 1391, Ramsey View Court, Sudbury |
|
| |
|
Quartier 6 | Procès - verbal (PDF)  Place Tom Davies Salle du Conseil 200, rue Brady, Sudbury |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
Date / Heure |
Endroits |
|
le 16 février 2004 19 h 30 |
|
|
Quartier 1 | Procès - verbal  Club Caruso Salle de réunion, étage inférieur 385, rue Haig |
|
|
le 17 février 2004 19 h 30 |
|
Quartier 2 | Procès - verbal  Centre de services aux citoyens de Dowling/Bibliothèque Route 144 |
|
|
le 18 février 2004 19 h 30 |
|
|
|
le 23 février 2004 19 h 30 |
Quartier 4 | Procès - verbal  Salle de l´aréna de Capreol |
|
|
Quartier 5 | Procès - verbal  St. Benedict Secondary School 2993 rue Algonquin, Sudbury |
|
|
le 2 mars 2004 19 h 30 |
|
Quartier 6 | Procès - verbal  Place Tom Davies Salle du Conseil 200, rue Brady, Sudbury |
|
|
|