Une urgence peut se produire à n'importe quel moment, qu'il s'agisse d'une panne d'électricité, d'une inondation, d'une tempête d'hiver, d'une tornade, d'un déversement de produits chimiques, d'un feu de forêt ou de toute autre catastrophe naturelle ou accidentelle.
Durant une situation d'urgence, soyez assuré que la Ville et ses partenaires en matière de préparation aux situations d'urgence travailleront ensemble pour réagir à la situation. Les citoyens ont aussi un rôle à jouer.